Montée

De Comburce, monter à la Creuse par le Rosay ou par la Turte, puis atteindre le col du Passet (2032 m, non nommé sur IGN). Remonter le haut de la combe de Foiroux (sentier, parfois peu visible) jusqu'à un col. De là, rejoindre le sommet N par des pentes plutôt rocheuses raides et exposées (à éviter par temps humide).

Traversée

La traversée des arêtes se fait plus ou moins sur le fil, jusqu'au sommet S.
Quand on quitte l'arête c'est par des sentes marquées en face W.

Descente

D'abord plein S par de raides pentes herbeuses, puis à l'antécime S, revenir à gauche (face E) dans un petit couloir en mauvaise caillasse. Il mène à l'arête herbeuse qui conduit au col entre Étale et Mandallaz. De là, descendre en direction des chalets de Tardevant (sentier au milieu des sentes de bêtes). Vers 1920 m (panneau), prendre à droite la sente raide et étroite qui ramène au col du Passet (en pointillé sur IGN, remontée de 150 m).
Descendre à la Creuse puis à Comburce.

https://www.camptocamp.org/routes/635707/fr/l-etale-traversee-des-aretes